urs odermatt meaning in French
urs odermatt
Examples
- 2002 – The Wicked Uncle, by Urs Odermatt.
2002 : Der böse Onkel, d’Urs Odermatt. - From: Urs Odermatt: Notizen zu einer späten Karriere - Arnold Odermatt, in: Nidwaldner Kalender, Stans 2002.
D’après Urs Odermatt: Notizen zu einer späten Karriere - Arnold Odermatt, in : Nidwaldner Kalender, Stans 2002. - At the beginning of the 1990s, Arnold Odermatt’s photography was discovered by his son, Urs Odermatt during the research for his film Wachtmeister Zumbühl, and this work became a central theme in the film’s plot.
Au début des années 1990, les photographies d’Arnold Odermatt sont découvertes par son fils Urs Odermatt dans le cadre de recherches préliminaires pour le film Le pandore, histoire dont elles deviendront une thématique centrale. - It was only when his son, the film and theatre director Urs Odermatt, showed the photos in for the first time at a solo exhibition in Frankfurt am Main that the art scene first became interested in his work.
C’est uniquement lorsque son fils, le metteur en scène de cinéma et de théâtre Urs Odermatt a montré les photos pour la première fois dans une exposition individuelle à Francfort-sur-le-Main que le monde des arts a commencé à s’intéresser à ses travaux. - Urs Odermatt brought his father’s works together in the working groups entitled Meine Welt, Karambolage, Im Dienst and In zivil and has published Arnold Odermatt‘s work ever since, working in collaboration with the Frankfurt art historian Dr Beate Kemfert and a gallery in Berlin – Galerie Springer & Winckler.
Urs Odermatt présente ces travaux dans le cadre des recueils Meine Welt, Karambolage, Im Dienst et In zivil, et il publie depuis lors l’œuvre de son père en collaboration avec l’historienne de l’art Beate Kemfert de Francfort ainsi qu’avec la galerie berlinoise Springer & Winckler Galerie.